Tak.. takže kompromisem je, že nemůžu jít na ples?
Znaèi kompromisno rešenje je da ne mogu da idem na ples?
Tak, takže jsi přeci jen zaskočil na šálek čaje.
Ipak si nakraju svratio na èaj.
Ach tak, takže my jsem se rozhodli, že to dneska budem brát s nadhledem.
Odluèili smo da mu povlaðujemo ove veèeri!
Nikdo mi nemůže ublížit, tak... takže nemůžu... nemůžu být citlivá.
Ja samo idem na to da mene nitko neæe tako povrijediti i... I ne osjeæam baš puno.
Budu mít napilno s hraním a tak, takže je na tobě zajistit, aby každý dělal to, co má.
Ja cu biti zauzet svirkom, pa ce od tebe zavisiti da li svi rade svoj posao kako treba.
Jsem si jistý, že vy dva si máte hodně co vyříkat, tak takže vás v tom nechám.
Siguran sam da vas dvoje imate o èemu prièati, pa... Pustiæu vas da to i uradite.
Tak, takže když rozbíjíme věci křičíme a ječíme, prosadíme svou.
Sad, ono šta znamo, ako razbijamo stvari i vièemo biti æe onako kako mi hoæemo.
Taky jsem tomu nechtěl věřit ale je to tak, takže mi pomáhej bůh.
Ja nisam hteo da verujem takoðe, Mike, ali je istina, tako mi Bog pomogao.
Ale když to vysílají v letadle, je to ořezané o nadávky a tak, takže je to o dost vtipnější.
Da, vidjela sam film. Ali, kad ga gledaš u avionu, maknu sve psovke, pa ispade još i smiješniji.
Oh, tak... Takže budeš doma celý den?
Znaèi neæeš biti kuæi ceo dan?
A Derek už toho má hodně i tak, takže ho nechceme obtěžovat.
A Derek ima veæ mnogo toga, pa nema potrebe da ga gnjavimo.
Tak... takže to bylo jako odplata za minulé hříchy.
Shvatio sam da smo otišli posle njega, izvan i zgrešili.
Přesně tak, takže kulka musela být uprostřed cákance.
Tako je. To znači da je metak u središtu mlaza.
A jelikož si myslím, že tady Vlad je něco jako psí žrádlo, není to génius, nebo tak, takže to jsou ti ostatní, po kterejch bys měl jít.
I dok mislim da su Vladi dani odbrojani, on nije mozak svega ili tako nešto, tako da želiš iæi za drugim tipovima.
Třeba jsou to lidé, co znají všechna naše tajemství a milují nás i tak, takže můžeme být konečně sami sebou.
Možda su to ljudi koji_BAR_ znaju naše tajne i vole nas uprkos tome, _BAR_da bismo mogli da budemo svoji.
Nejsi přece můj přítel nebo tak, takže nemám právo žárlit.
Ali, ti mi nisi deèko, i zato nemam pravo da budem ljubomorna.
A ona, víte, s tou svojí abstinencí a tak, takže to nakonec, víte, skončilo.
A ona, znate, ona je sa tom apstinencijom... pa... konaèno, znate, puklo je.
Přesně tak, takže si tam toho dám, kolik jen budu moct.
Da, tako da pojedem koliko god mogu kad izaðem.
Budete muset zaplatit tak či tak, takže přišel čas vyjednávat.
BIÆE UKALJAN, I NJEGOVI PROTIVNICI ÆE LIKOVATI. MORAÆEŠ DA PLATIŠ OVAKO ILI ONAKO, TAKO DA JE VREME ZA PREGOVORE.
Říkal, že nikdy nevypadal v depresi, na sebevražedné sklony nebo tak, takže...
Kaže da nikad nije bio depresivan ili suicidalan ili bilo šta.
Takže, Lisa, nechce žádnou velkou svatbu a tak, takže se vezmeme tenhle víkend ve Vegas.
Дакле, Лиза, она не жели велики венчање или било шта, тако да ћемо се венчамо у Вегасу овог викенда.
To je jedno, protože mi tam nemůžeme tak jako tak, takže...
Nije važno jer ionako ne možemo uæi tamo, tako da...
Kazmir by šel do vězení tak jako tak, takže souhlasil.
Kazmir će u zatvor bez obzira na sve, pa on se složio.
Je to tak, takže nám producenti řekli, abychom koupili tři stará auta s motory V8 a hlásili se s nimi v hotelu blízko města Bariloche, které se nachází zde, v Argentině.
Producenti su nam rekli da kupimo tri stara auta sa V8 motorom i da se sa njima pojavimo u gradu Bariloèe ovde u Argentini.
Tilly byla stále silnější s našimi léky, tak... takže když zemřela, tak...
Tili je bila jaka sa našim lekovima, ali je ipak umrla.
Nevím, proč je to tak, takže tě nemůžu žádat, abys šla se mnou.
Ne znam šta to znaèi. Zato ne mogu da te teram da poðeš s mnom.
Ale neskončilo to tak, takže je to taková druhá šance.
Ali nismo. Tako da je ovo druga prilika.
Já vím, ale mám rodinu a tak, takže...
Super, zar ne? -Zakon. -Idem se rolati.
Abych byl upřímný, tak začínám cítit napětí, sexuální a tak, takže jsem začal přemýšlet, zda něco udělat, ale mám strach z odmítnutí.
Mada, da budem iskren, poèinjem da oseæam tenziju, seksualnu ili obrnuto, i mislio sam da pokušam nešto, ali mislim da se neæe dobro završiti.
No, říkala, že má svěřenecký fond a tak, takže, víš, radši trochu dobrého chardonnay než krabičáku.
Pa, rekla je da je bila dete bogataša, i tako, znaš, malo lepog šardonea umesto vrhunskog seksa.
Možná ho natlačíte do třetí klíčové dírky nebo tak, takže je lepší to nezkoušet.
Možemo ga gurnuti u treću ključaonicu ili slično, pa to nećemo uraditi.
Jak se jednou tahle věc rozjede, a jak to začne modifikovat zvuk, který do něj vkládám, začne být těžké rozeznat, že jde o lidský hlas, ale je to tak, takže na to půjdeme pomalu, a začneme zlehka a jednoduše.
Kada jednom ovo počne da radi i prilično počne da seče zvuke koje stavljam u nju, nije očigledno da je u pitanju ljudski glas, ali jeste, te ću vas delimično sprovesti kroz mašinu i početi fino i jednostavno.
Je to tak? Takže pravdou je, že lékařská punkce je všude.
Dakle, istina je da je u medicini bušenje svuda.
5.2527639865875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaèi kompromisno rešenje je da ne mogu da idem na ples? 